迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 莫里斯·拉马奇 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 大卫·赫尔曼 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 弗兰克·维尔克 邦坡尔·罗宾逊 菲尔·亨德里 鲍勃·奥登科克 罗西妮·巴尔 催眠蛤蟆 丹·卡斯泰兰尼塔
Rowan Atkinson (Voice)
未知
Phil Vischer Mike Nawrocki Tim Hodge
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔
刘玉玲 迈克尔·基顿 伊丽莎白·帕金斯 Stephen Root 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 迈克·乔吉 约翰尼·哈德威克
塔拉斯特朗 汤姆肯尼 凯茜·卡瓦迪尼
罗温·艾金森
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 玛丽·乔·卡特利特 欧内斯特·博格宁 罗德格尔·邦帕斯 陈浩 符爽 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 迪·布拉雷·贝克尔 孙悦斌 李易 赛丽娜·欧文 张璐
符爽
凯文·康瑞 菲尔·拉马 杰森·马斯登
岩松信 菲尔·拉马 Billy West
罗温·艾金森 恩·赖特尔 Rupert·Degas
迈克·乔吉 帕梅拉·阿德龙 凯茜·纳基麦
塔拉·斯特朗 詹妮弗·黑尔 米歇尔·霍恩
乔治·洛 C·马丁·克罗克 玛莎·克伦肖