塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 迈克·亨利
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
Jim Byrnes Gary Chalk Ian James Corlett
未知
伊恩·詹姆斯·科里特 Jim Byrnes Gary Chalk
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯
托比·哈斯 梅丽尔·斯特里普 Stephen Root 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 迈克·乔吉 约翰尼·哈德威克
布耐恩·布莱塞得 格伦·克洛斯 明妮·德里弗 托尼·戈德温 奈杰尔·霍桑 兰斯·亨利克森 韦恩·奈特 亚历克斯·D·林兹 罗茜·欧唐内 杰克·安杰尔 约瑟夫·阿什顿 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 莉莉·柯林斯 凯特·克雷西达 吉姆·卡明斯 Aria Noelle Curzon 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 Patti Deutsch 保罗·伊丁 布莱克·麦克莱弗·尤因 斯科特·马丁·格尔琴 Sam Gifaldi 杰姬·戈诺 麦卡·霍普特曼 Grady Hutt 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 杰森·马斯登 米凯
Marty Grabstein
温迪胡普斯
克里斯·韦奇 伊克·巴里霍尔兹 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 杰夫·伯格曼 布莱恩·科兰斯顿 麦克·巴克 尼尔·帕特里克·哈里斯 詹姆斯·伍兹 米歇尔·李 凯尔·吉克瑞斯特 艾莉森·珍妮 米拉·库尼斯 凯文·迈克尔·理查德森 迪·布拉雷·贝克尔 雷·利奥塔 艾恩·格拉法德 塔拉·斯特朗 H·乔恩·本杰明 朱迪·格雷尔 安妮·海瑟薇 弗兰克·维尔克 莫里斯·拉马奇 威尔·萨索 丹尼尔·斯特恩 理查德·德莱福斯 克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 布兰特妮·斯诺 桑娜·莱瑟 菲丽西提·霍夫曼 迈克尔·多恩 布耐恩·布莱塞得
克兰西·布朗 约翰尼·德普 瑞奇·热维斯 凯文·迈克尔·理查德森 迪·布拉雷·贝克尔 雷·利奥塔 弗兰克·维尔克 丹尼斯·奎德 帕顿·奥斯瓦尔特 约翰·瑞斯-戴维斯 史蒂夫·布卢姆 汤姆·肯尼 约翰·迪·马吉欧 陈浩 卡洛斯·阿拉斯拉奇 马克·哈米尔 伊恩·麦柯肖恩 罗里·艾伦 蒂姆·康威 亚当·威斯特 波特·瓦德 艾米·波勒 约翰·欧赫利 史蒂芬·海伦伯格 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 符爽 魏伯勤 曹冀鲁 卡罗琳·劳伦斯 托马斯·F·威尔森 维罗妮卡·阿利奇诺 大卫·鲍伊 李易 马里昂·罗斯 吉姆
凯文·康瑞 威尔·弗里德尔
Kevin Conroy Will Friedle
迈克·乔吉 帕梅拉·阿德龙 凯茜·纳基麦
Rino Romano Akiko Morison 大卫·索博洛夫 John Payne 布瑞恩·德拉蒙德 迈克尔·多诺万 加里·查克 James Crescenzo 史葛·麦克尼尔 大卫·海特 凯思林·巴尔 Paul Dobson 詹尼弗·哈尔 Ron Halder 金伯丽·霍桑 Rhys Huber Tasha Simms Christopher Gaze 戴尔·威尔逊 凯文·迈克尔·理查德森